Princess Maker 5/text/item/i9011.txt

%% 49 %%
# 注文した
Your order of 

%% 55 %%
# が運ばれてきた。
　has arrived.

%% 8a %%
# %娘の名前%は体調が悪くて食欲がないようだ……
%娘の名前% is in bad shape and doesn't have an appetite...

%% a5 %%
# %娘の名前%はおいしそうに平らげた。
%娘の名前% ate everything and found it delicious.

%% 141 %%
# もう、お腹いっぱいで食べられない……
I'm already full, I can't eat any more...