Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO:03.MST

From TLWiki
Jump to: navigation, search
 
//copypasta
// 03_01.MST
///==============================================================================

#begin page001
//L0012B: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
L0012B: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
//Copypasta from 03_01.MST page001 (qc)
#end page001

#begin page002
//L0016F: 01 "【\protag】俺はここに、いったい何の用があるんだろう‥‥?"
L0016F: 01 "【\protag】Just what did I come here for...?"
//Copypasta from 03_01.MST page002 (qc)
#end page002

///==============================================================================

#begin page003
//L00308: 01 "【\protag】やっぱりいないな‥‥。"
L00308: 01 "【\protag】She's not here, as I thought."
//Copypasta from 03_01.MST page003 (qc)
#end page003

#begin page004
//L00358: 01 "【\protag】亜由美さんは、豊富の野郎とホテルで‥‥。"
L00358: 01 "【\protag】Ayumi-san went to the hotel with that asshole..."
//Copypasta from 03_01.MST page004 (qc)
#end page004

#begin page005
//L003BA: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
L003BA: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
#end page005

#begin page006
//L003FE: 01 "【\protag】‥‥つまらないことを考えるのは、よそうぜ。"
L003FE: 01 "【\protag】...Let's stop thinking about it."
//Copypasta from 03_01.MST page005 (qc)
#end page006

///==============================================================================

#begin page007
//L00593: 01 "【\protag】やっぱりいないな‥‥。"
L00593: 01 "【\protag】She's not here, as I'd expected."
#end page007

#begin page008
//L005E3: 01 "【\protag】まだ会社ってことか‥‥。"
L005E3: 01 "【\protag】She's probably still at the company."
//Copypasta from 03_01.MST page007 (qc)
#end page008

///==============================================================================

#begin page009
//L0072D: 01 "【\protag】‥‥亜由美さんはいないな。"
L0072D: 01 "【\protag】...Ayumi-san isn't here."
//Copypasta from 03_01.MST page008 (qc)
#end page009

#begin page010
//L00781: 01 "【\protag】彼女は今日も、ジオ・テクニクスへ出社している。"
L00781: 01 "【\protag】She's out working at Geo Technics once again."
//Copypasta from 03_01.MST page009 (qc)
#end page010

#begin page011
//L007E9: 01 "【\protag】帰ってくるのは何時になるんだろうな‥‥?"
L007E9: 01 "【\protag】I wonder when she'll be back...?"
//Copypasta from 03_01.MST page010 (qc)
#end page011

///==============================================================================

#begin page012
//L00982: 01 "【\protag】亜由美さんの部屋だ‥‥。"
L00982: 01 "【\protag】It's Ayumi-san's room."
//Copypasta from 03_01.MST page011 (qc)
#end page012

#begin page013
//L009D4: 01 "【\protag】今日は彼女、遅くなるって言っていたな‥‥。"
L009D4: 01 "【\protag】She said she'd be coming home late today."
//Copypasta from 03_01.MST page012 (qc)
#end page013

///==============================================================================

#begin page014
//L00B30: 01 "【\protag】亜由美さんの部屋だ‥‥。"
L00B30: 01 "【\protag】It's Ayumi-san's room."
#end page014

#begin page015
//L00B82: 01 "【\protag】今日は彼女、遅くなるって言っていたな‥‥。"
L00B82: 01 "【\protag】She said she'd be coming home late today."
#end page015

///==============================================================================

#begin page016
//L00CE4: 01 "【\protag】亜由美さんの部屋だ‥‥。"
L00CE4: 01 "【\protag】It's Ayumi-san's room."
#end page016

#begin page017
//L00D59: 01 "プルルルル‥‥。"
L00D59: 01 "*r-r-ring*..."
#end page017

#begin page018
//L00D98: 01 "【\protag】うわっ。"
L00D98: 01 "【\protag】Whoa!"
#end page018

#begin page019
//L00DDA: 01 "プルルルル‥‥"
L00DDA: 01 "*r-r-ring*..."
#end page019

#begin page020
//L00DEE: 01 "プルルルル‥‥。"
L00DEE: 01 "*r-r-ring*..."
#end page020

#begin page021
//L00E2D: 01 "【\protag】電話だ‥‥誰からだろう。"
L00E2D: 01 "【\protag】The phone. I wonder who it could be."
#end page021

///==============================================================================

#begin page022
//L00F72: 01 "【\protag】亜由美さんの部屋だ‥‥誰もいない。"
L00F72: 01 "【\protag】It's Ayumi-san's room. There's no one here."
//Copypasta from 03_01.MST page013 (qc)
#end page022

///==============================================================================

#begin page023
//L010C0: 01 "【\protag】亜由美さんの部屋だ‥‥誰もいない。"
L010C0: 01 "【\protag】It's Ayumi-san's room. There's no one here."
#end page023

///==============================================================================

#begin page024
//L0120E: 01 "【\protag】亜由美さんの部屋だ‥‥誰もいない。"
L0120E: 01 "【\protag】It's Ayumi-san's room. There's no one here."
#end page024

///==============================================================================

#begin page025
//L0135C: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
L0135C: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
#end page025

#begin page026
//L013A0: 01 "【\protag】何でここに来たんだろう。亜由美さんは学校のはずだぞ。"
L013A0: 01 "【\protag】I wonder why I came here. Ayumi-san should be at the school right now."
//Copypasta from 03_01.MST page016 (qc)
#end page026