Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO:09 05I.MST

From TLWiki
Jump to: navigation, search
///==============================================================================

#begin page001
//L00022: 01 "【\protag】(そうだ! アイテムで防げば‥‥。)"
L00022: 01 "【\protag】(Of course! If I defend myself with an item...)"
#end page001

#begin page002
//L00080: 01 "【\protag】(しかし、親父の手紙は関係ないぞ。)"
L00080: 01 "【\protag】(However, I can't use my father's letter for that.)"
#end page002

///==============================================================================

#begin page003
//L000F7: 01 "【\protag】(そうだ! アイテムで防げば‥‥。)"
L000F7: 01 "【\protag】(Of course! If I defend myself with an item...)"
#end page003

#begin page004
//L00155: 01 "【\protag】(だが磁気カードをどうしろっていうんだ。)"
L00155: 01 "【\protag】(But what am I supposed to do with a magnetic card?)"
#end page004

///==============================================================================

#begin page005
//L001D2: 01 "【\protag】(そうだ! アイテムで防げば‥‥。)"
L001D2: 01 "【\protag】(Of course! If I defend myself with an item...)"
#end page005

#begin page006
//L00230: 01 "【\protag】(しかし銀のメダルを、どう使えばいいんだ?)"
L00230: 01 "【\protag】(But how am I supposed to use the silver medal for that?)"
#end page006

///==============================================================================

#begin page007
//L002AF: 01 "【\protag】(そうだ! アイテムで防げば‥‥。)"
L002AF: 01 "【\protag】(Of course! If I defend myself with an item...)"
#end page007

#begin page008
//L0030D: 01 "【\protag】(おいおい‥‥学生手帳で防げるのかよ。)"
L0030D: 01 "【\protag】(Dude... how am I supposed to defend myself with a notebook?)"
#end page008

///==============================================================================

#begin page009
//L00388: 01 "【\protag】(そうだ! アイテムで防げば‥‥。)"
L00388: 01 "【\protag】(Of course! If I defend myself with an item...)"
#end page009

#begin page010
//L003E6: 01 "【\protag】(だが、金色のカギじゃどうしようもないぞ。)"
L003E6: 01 "【\protag】(However, this golden key isn't going to do anything for me.)"
#end page010

///==============================================================================

#begin page011
//L00465: 01 "【\protag】(そうだ! アイテムで防げば‥‥。)"
L00465: 01 "【\protag】(Of course! If I defend myself with an item...)"
#end page011

#begin page012
//L004C3: 01 "【\protag】(だが、これじゃどうしようもない。)"
L004C3: 01 "【\protag】(But there's nothing I can do with this.)"
#end page012

///==============================================================================

#begin page013
//L0053A: 01 "【\protag】(そうだ! アイテムで防げば‥‥。)"
L0053A: 01 "【\protag】(Of course! If I defend myself with an item...)"
#end page013

#begin page014
//L00598: 01 "【\protag】(こんな円盤で、どうしろっていうんだ?)"
L00598: 01 "【\protag】(But what am I supposed to do with a disk?)"
#end page014

///==============================================================================

#begin page015
//L00613: 01 "【\protag】(そうだ! アイテムで防げば‥‥。)"
L00613: 01 "【\protag】(Of course! If I defend myself with an item...)"
#end page015

#begin page016
//L00671: 01 "【\protag】(鉄の剣は短すぎる‥‥もっと長い得物があれば‥‥。)"
L00671: 01 "【\protag】(The iron sword is too short... I need something longer...)"
#end page016

///==============================================================================

#begin page017
//L0071C: 01 "【\protag】(そうだ! アイテムで防げば‥‥。)"
L0071C: 01 "【\protag】(Of course! If I defend myself with an item...)"
#end page017

#begin page018
//L0077A: 01 "【\protag】(だが、ロープじゃどうしようもない‥‥。)"
L0077A: 01 "【\protag】(But what am I supposed to do with a rope?)"
#end page018

///==============================================================================

#begin page019
//L007F7: 01 "【\protag】(おいおい‥‥こんなんで防げるかよ。)"
L007F7: 01 "【\protag】(Dude... how am I supposed to defend myself with that?)"
#end page019

///==============================================================================

#begin page020
//L00870: 01 "【\protag】(ダメだこれじゃ‥‥もっと武器になるものだ!)"
L00870: 01 "【\protag】(This is no good... I need something I can use as a weapon!)"
#end page020

///==============================================================================

#begin page021
//L008F1: 01 "【\protag】(写真をどうしろっていうんだ!)"
L008F1: 01 "【\protag】(What am I supposed to do with a photo!)"
#end page021

///==============================================================================

#begin page022
//L00964: 01 "【\protag】(メダルじゃダメだ!)"
L00964: 01 "【\protag】(The medal won't work!)"
#end page022

///==============================================================================

#begin page023
//L009CD: 01 "【\protag】(メダルじゃダメだ!)"
L009CD: 01 "【\protag】(The medal won't work!)"
#end page023

///==============================================================================

#begin page024
//L00A36: 01 "【\protag】(こいつを投げつければ‥‥。)"
L00A36: 01 "【\protag】(If I throw this at her...)"
#end page024

#begin page025
//L00A8E: 01 "【\protag】(ダメだな‥‥やっぱり。他にないのか!?)"
L00A8E: 01 "【\protag】(Nah, that won't work. Isn't there anything else!?)"
#end page025

///==============================================================================

#begin page026
//L00B0B: 01 "【\protag】(カードをどう使うんだよ。)"
L00B0B: 01 "【\protag】(How am I supposed to use the card?)"
#end page026

///==============================================================================

#begin page027
//L00B7A: 01 "【\protag】(石を投げつけたって、無駄だぞ!)"
L00B7A: 01 "【\protag】(Throwing the stone at her won't accomplish anything!)"
#end page027

///==============================================================================

#begin page028
//L00BEF: 01 "【\protag】(カギなんか使えない!)"
L00BEF: 01 "【\protag】(I can't use a key!)"
#end page028