Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO:E01.MST

From TLWiki
Jump to: navigation, search
///==============================================================================

#begin page001
//L00125: 01 "【\protag】何だか最近、自室で休むってことが少ないな‥‥。"
L00125: 01 "【\protag】I hardly ever hang out in my room anymore these days."
#end page001

#begin page002
//L0018D: 01 "【\protag】だが、ゆうちょうに休んでいる場合じゃないぜ‥‥。"
L0018D: 01 "【\protag】Knowing that, now isn't really the time to be taking a leisurely break either."
#end page002

///==============================================================================

#begin page003
//L002EA: 01 "【\protag】自室へ戻ってきたぜ‥‥。"
L002EA: 01 "【\protag】I'm back in my room."
#end page003

#begin page004
//L0033C: 01 "【\protag】どうするんだ、これから‥‥。"
L0033C: 01 "【\protag】So what should I do now...?"
#end page004

///==============================================================================

#begin page005
//L004BE: 01 "【\protag】ふぅ‥‥自室に戻ると、何だか少し落ち着くな。"
L004BE: 01 "【\protag】*sigh*... Seeing my own room again sort of calms my mind."
#end page005

#begin page006
//L00524: 01 "【\protag】どうするんだ、これから‥‥。"
L00524: 01 "【\protag】So what should I do now...?"
#end page006

///==============================================================================

#begin page007
//L0066D: 01 "【\protag】自室に戻ってきてしまった‥‥。"
L0066D: 01 "【\protag】I'm back in my room."
#end page007

#begin page008
//L006C5: 01 "【\protag】どうするんだ、これから‥‥。"
L006C5: 01 "【\protag】So what should I do now...?"
#end page008