Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO:F19.MST

From TLWiki
Jump to: navigation, search
///==============================================================================

#begin page001
//L000EE: 01 "【\protag】シティホテル前だ‥‥。"
L000EE: 01 "【\protag】I'm outside of the hotel."
#end page001

///==============================================================================

#begin page002
//L00233: 01 "【\protag】シティホテルだ‥‥。"
L00233: 01 "【\protag】It's the hotel."
#end page002

#begin page003
//L00281: 01 "【\protag】有名人とかが宿泊するときもあるって話だよな‥‥。"
L00281: 01 "【\protag】A lot of celebrities stay here, or so I've heard."
#end page003

#begin page004
//L002EB: 01 "【\protag】‥‥実際、香織さんは有名人だからな‥‥実証されたわけか。"
L002EB: 01 "【\protag】...Well, Kaori-san's a celebrity too, so I suppose that proves it."
#end page004

#begin page005
//L0035D: 01 "【\protag】確か、ここの1101号室‥‥だったか。香織さんの部屋は。"
L0035D: 01 "【\protag】If I remember correctly, she's supposed to be staying in room 1101."
#end page005

#begin page006
//L003CF: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
L003CF: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
#end page006