Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO:P10.MST

From TLWiki
Jump to: navigation, search
 ///==============================================================================

#begin page001
//L00D26: 01 "【\protag】今日もいい天気だな‥‥。"
L00D26: 01 "【\protag】The weather is still nice today..."
#end page001

#begin page002
//L00D78: 01 "【\protag】ところで俺は、何で屋上に来たんだろう‥‥?"
L00D78: 01 "【\protag】Come to think of it, why did I come up to the rooftop again...?"
#end page002

///==============================================================================

#begin page003
//L00ECE: 01 "【\protag】相変わらず屋上は気持ちがいいな‥‥。"
L00ECE: 01 "【\protag】As usual, it feels great to be up on the roof."
#end page003

#begin page004
//L00F2C: 01 "【\protag】美月さんは‥‥いないな。"
L00F2C: 01 "【\protag】Mitsuki-san is... not here."
#end page004

///==============================================================================

#begin page005
//L01070: 01 "【\protag】あれ、何で俺は屋上に来たんだろうな。"
L01070: 01 "【\protag】Huh, why did I come up to the rooftop?"
#end page005

///==============================================================================

#begin page006
//L011C0: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
L011C0: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
#end page006

#begin page007
//L01204: 01 "【\protag】何で屋上に来たんだろうな‥‥単なる現実逃避ってやつか?"
L01204: 01 "【\protag】Why did I come to the rooftop...? Is this some form of escapism?"
#end page007

///==============================================================================

#begin page008
//L01366: 01 "【\protag】あのなぁ‥‥わざとやってないか?"
L01366: 01 "【\protag】Hey... are you doing this on purpose?"
#end page008

#begin page009
//L013C0: 01 "【\protag】俺は1階に降りたいんだよ。"
L013C0: 01 "【\protag】I want to go down to the first floor."
#end page009

///==============================================================================

#begin page010
//L01506: 01 "【\protag】あれ? また来ちゃった‥‥。"
L01506: 01 "【\protag】Huh? Here I am again..."
#end page010

#begin page011
//L0155C: 01 "【\protag】おっかしいなあ、降りたつもりだったんだけど。"
L0155C: 01 "【\protag】Strange, even though I tried going down."
#end page011

///==============================================================================

#begin page012
//L016BA: 01 "【\protag】ありゃりゃ、下に降りるつもりだったんだが‥‥。"
L016BA: 01 "【\protag】Oh boy, I wanted to go down but..."
#end page012

#begin page013
//L01722: 01 "【\protag】間違えて屋上に来てしまった‥‥。"
L01722: 01 "【\protag】Instead I came up to the damn rooftop."
#end page013

///==============================================================================

#begin page014
//L01874: 01 "【\protag】あれ、何で屋上に来ちゃったんだろう‥‥。"
L01874: 01 "【\protag】Huh, why did I come to the rooftop...?"
#end page014