Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO:D B02.MST

From TLWiki
Jump to: navigation, search
///==============================================================================

#begin page001
//L000CF: 01 "【\protag】静かだな‥‥。"
L000CF: 01 "【\protag】It's so quiet..."
#end page001

#begin page002
//L00117: 01 "【結城】滴の音が聴こえてくるだけです‥‥。"
L00117: 01 "【結城】All you can hear is the dripping of water."
#end page002

///==============================================================================

#begin page003
//L00248: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
L00248: 01 "【\protag】‥‥‥‥。"
#end page003

#begin page004
//L0028C: 01 "【結城】‥‥あまり変わりませんね、風景は。"
L0028C: 01 "【結城】...Not much of a change of scenery."
#end page004

#begin page005
//L002E5: 01 "【\protag】ま、一本道だからな。"
L002E5: 01 "【\protag】Well, it's a straight path, after all."
#end page005

#begin page006
//L00333: 01 "【結城】‥‥‥‥。"
L00333: 01 "【結城】‥‥‥‥。"
#end page006

#begin page007
//L00374: 01 "【\protag】‥‥静かだな。本当に澪は、ここに来たんだろうか。"
L00374: 01 "【\protag】...It's so quiet. Did Mio really pass through here?"
#end page007

#begin page008
//L003DE: 01 "【結城】そうですね。もしかしたら、僕らの勘違い‥‥。"
L003DE: 01 "【結城】Hmm. Maybe we're on the wrong track..."
#end page008

#begin page009
//L00441: 01 "【\protag】かもな。"
L00441: 01 "【\protag】Possibly."
#end page009

#begin page010
//L00483: 01 "【結城】しょ、しょんなぁ。否定して欲しかったのに。"
L00483: 01 "【結城】D-Don't say that! I wanted you to deny it!"
#end page010

#begin page011
//L004E4: 01 "【\protag】だが、澪はここに来た。それは間違いない。"
L004E4: 01 "【\protag】But Mio's come here. There's no doubt about that."
#end page011

#begin page012
//L00546: 01 "【結城】確信があるんですか?"
L00546: 01 "【結城】Can you say that with hundred percent certainty?"
#end page012

#begin page013
//L00591: 01 "【\protag】いや‥‥だが自信はある。ここにいるはずだ。"
L00591: 01 "【\protag】No... but I'm confident about it. She has to be here."
#end page013

#begin page014
//L005F5: 01 "【結城】‥‥‥‥。"
L005F5: 01 "【結城】‥‥‥‥。"
#end page014